:44:00
Chega.
:44:05
- Estás bem?
- Estou.
:44:14
Foste roubado!
:44:16
- Estou a mudar-me.
- Estás?
:44:19
- Eu disse-te.
- Disseste?
:44:23
Não temos luz.
:44:27
Quando me contaste?
:44:30
Há pouco.
:44:33
O meu negócio é em São Francisco.
:44:37
Quando vais embora?
:44:41
Amanhã.
:44:55
Fixe. Porreiro.
:45:01
Eu tirei esta fotografia!
:45:07
Emolduraste.
:45:12
- Eu gostei.
- Emolduraste a minha foto.
:45:15
É uma bela foto.
:45:22
Agora que comecei a gostar de
ti, vais embora.
:45:37
Posso contar-te uma coisa?
:45:43
Acho que eu...
:45:50
vou parar...
:45:55
de namorar com
outros gajos.