:56:03
	Ele apareceu do nada?
Isso é incrível!
:56:07
	Não fiques muito animada.
Ele mora a 400 milhas daqui.
:56:09
	- Isso não é problema.
- E eu não estou nada sensual.
:56:13
	Estás linda.
Já deram uns "kisses"?
:56:17
	- Ele não é desse tipo.
- Emily vai fazer amor!
:56:21
	Pára com isso. Tenho que
ir. Deseja-me sorte.
:56:24
	Não precisas.
Liga-me.
:56:30
	- Obrigado.
- De nada.
:56:36
	Ela também tinha
um negócio.
:56:39
	Vendia antiguidades e era
consultora da câmara.
:56:43
	- Mas ela disse que não gostava.
- Meu Deus, duas carreiras.
:56:47
	Então eu achei que
ela fosse entender.
:56:50
	É o meu primeiro negócio e
eu tinha que dedicar-me.
:56:58
	Ela disse que não podia
ficar em terceiro
:57:02
	ou quarto plano nas
prioridades de alguém.
:57:07
	Poderia ficar em segundo plano, mas
não de alguém que vendesse fraldas.
:57:14
	Olá, sou eu. Como estão a correr
as coisas?
:57:18
	Vou ter que atender.
Não vai demorar.
:57:31
	- O que foi?
- Como vais?
:57:34
	- Não está.
- Vai dar tudo certo.
:57:37
	Só não me digas que estás
com aquele casaco velho.
:57:40
	Não ligues mais!
:57:45
	Desculpa. Era apenas...
:57:49
	Aonde vais?
:57:50
	O que achas de panquecas?
:57:56
	Sou pró-panquecas.