1:35:02
respirar fundo,
1:35:04
e tudo ficará bem.
1:35:07
É normal ficares nervosa antes
do casamento. Lembras-te de mim?
1:35:12
Não te preocupes, o Ben vai entender.
É só conversar com ele.
1:35:17
Diz que precisas só de
um tempo para te recompores...
1:35:20
- Tenho que ligar para o Oliver.
- Oliver?
1:35:23
Quem não tem chamada
em espera?
1:35:25
Preciso dizer-lhe
que não me vou casar.
1:35:29
Dá-me o telefone.
1:35:30
Eu vi-o.
1:35:33
Quem?
1:35:35
Oliver.
1:35:39
Emily... ele vai casar-se.
1:35:47
Quando?
1:36:01
Gostaria de saber a morada
de um número telefónico.
1:36:05
- O que vai dizer?
- A verdade, que terminei com o Ben.
1:36:09
Não estava a falar contigo, desculpa.
1:36:12
Estás pronta. O número é...
1:36:14
Esqueci-me do número!
1:36:16
- Encontra o número!
- Estou à procura!
1:36:19
Ela está à procura!
1:36:25
Você está com um
gajo de merda.
1:36:28
Grande dia!
1:36:33
Estão prontos, cavalheiros?
1:36:40
Vamos começar.