A Lot Like Love
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:12:02
Kadiš kot da si kakšna kurba.
:12:06
In ti s katerim bi šla.
:12:10
- Me zasleduješ?
- Ja.

:12:16
- Nekdo mi je ukradel jakno.
- Kaj hoèeš?

:12:23
Smo prijatelji zdaj?
:12:26
Ah, tukaj je.
:12:27
- Mislil sem, da si z dekleti.
- Saj sem, samo sem potrebovala svež zrak.

:12:33
- Zdravo, sem Brent, Emilin oèe.
- Zdravo.

:12:36
- Christine.
- Moja maèeha.

:12:39
- Si pripravljena za Gukenheim?
- Vesta kaj... bi imela proti, èe bi

:12:44
preskoèila muzej? -Ampak, Christine
si je vzela prosto...

:12:47
Vem, oprostita mi...
Imaš proti, èe jim povem?

:12:56
- Ne, sploh ne.
- Oliver bo dobil neke izvide

:13:03
in me je prosil, èe grem z njim.
:13:06
Strašljiv položaj.
:13:09
- Ne bo trajalo dolgo.
- Ne skrbi o tem, vzemi si kolikor èasa želiš.

:13:16
Sigurna sem, da bo vse v redu.
:13:22
- Veliko sreèe.
- Se vidimo kasneje.

:13:31
Veš kaj, sej ne da ni zabavno, vendar
za nekatere je pomemben prvi vtis.

:13:35
Kaj te briga, kar moj oèe misli?
:13:38
Lahko si še misli kaj o tem.
:13:42
- Kaj je bilo pa to?
- Ti nikoli ne bi pomislil o tem.

:13:48
- In tebi se zdi to èudno?
- Kot prvo, zakaj bi bila z nekom,

:13:52
ki bi šel z eno takoj, èe samo potrka
na vrata stranišèa v letalu.

:13:58
¡To je bilo s tabo!

predogled.
naslednjo.