:23:01
Jaz grem.
:23:03
al mi je.
:23:14
- ""Martin, prosim, posluaj me!""...
- Nadaljujte.
:23:19
- Ne na tak naèin, ne tako.
- Povej, tako kot prej.
:23:22
- Ne obrni mi hrbta, dolguje mi veè kot to.
- Ne dolgujem ti nièesar, vzela si mi vse.
:23:32
- ""Poglej me, Martin... ""
- V redu, hvala.
:23:37
Emily, saj je zelo v redu, samo
razmiljaj na to, koliko ga ljubi.
:23:43
- Martina?
- Ja. Ljubezen tvojega ivljenja...
:23:47
- Kako bi se poèutila, èe bi jo zapuèal?
- Obupana in nesreèna.
:23:53
Toèno tako.
:23:55
Samo e ena stvar. Zamisli si,
da je ona rtev.
:24:05
- Bolje je, da si samska.
- Tako jaz mislim.
:24:09
Seveda je bolje, dati nekoga na èevelj
pred boièem je grozno.
:24:13
Niè ne bom rekla vama, kar vedno reèem.
Vedno se vse vrti okoli njih.
:24:18
Ni vedno tako, vèasih so preveè prijazni.
:24:23
- Verjetno ima prav, bolja je samska.
- O, veliko bolja je samska.
:24:28
Ko je konec, je konec.
:24:29
- Pride jutri?
- Pride.
:24:32
Si za en slep zmenek?
Poznam enega.
:24:36
- Ne more vzeti slepega zmenka.
- Zakaj?
:24:38
- Zato, ker slepi zmenki niso v èasu boièa.
- Ne more biti za novo leto sam.
:24:43
Zakaj pa ne, jaz bom bila sama.
Ja ti. Kaj pa naj bi to pomenilo?
:24:56
Ne, nehala je.