A Lot Like Love
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:27:00
Tukaj Emily, ne vem,
èe se me spominjaš.

:27:06
- Emily iz New Yorka?
- Ja.

:27:09
- Halo?
- Imam Ellen...

:27:12
- Imam Ellen!
- V redu, nisem vedela, oprosti.

:27:18
- Si še tu?
- Ja, tukaj sem.

:27:22
- Torej, kako gre?
- Ne, samo spraševala sem se

:27:32
le kaj Oliver poène...
Verjetno si zaposlen nocoj,

:27:39
ampak lahko bi šla kaj na
kavo to popoldne.

:27:43
- V redu.
- Torej zares?

:27:46
- Oliver!
- Na telefonu sem, Ellen.

:27:48
Ko boš konèal, prièakujem klic.
:27:51
- Saj imaš teletajnico.
- Potem se ne morem pogovarjati.

:27:53
- Ellen, dol z telefona!
- Ti si tak kurac!

:27:57
Dol s telefona, Ellen!
:27:59
- Mama, reci naj gre s telefona.
- Ellen!

:28:02
Hej, oprosti zaradi tega.
:28:04
- Si še na liniji?
- Ja.

:28:09
- Kje si? Bom se oglasil.
- Zdaj?

:28:14
Ja, ko bom prispel, se oglasim.
:28:31
- Halo.
- Halo, jaz sem.

:28:33
Vrata so pokvarjena, zato
samo porini.

:28:45
- Zdravo.
- Zdravo.

:28:52
- Sem Emily...
- Jaz pa Oliver.

:28:56
Ti nisi Oliver.

predogled.
naslednjo.