A Lot Like Love
prev.
play.
mark.
next.

:12:02
Evo je.
:12:04
- Mislio sam da si u ženskom...
- Bila sam, ali...

:12:07
...izašla sam malo na vazduh.
:12:09
- Zdravo, ja sam Brent, Emilin otac.
- Drago mi je, ja sam Oliver.

:12:13
- Ja sam Kristina.
- Moja maæeha.

:12:14
Pa, jeste li spremni?
:12:16
Neæete se ljutiti ako
ja ne idem u muzej.

:12:20
- Pa. Kristin-a je uzela slobodno.
- Znam... žao mi je.

:12:25
Neæeš se ljutiti
ako im kažem?

:12:30
Neæu
reci im.

:12:33
Oliver danas treba da završi neke teštove pa
želeo bi da i ja odem s njim da mu pomognem.

:12:40
Malo je uplašen.
:12:41
U redu je.
:12:44
Neæemo dugo.
:12:46
Nema problema zbog toga
ostanite koliko god treba.

:12:50
Sigurna sam da
neæe biti problema.

:12:56
Sreæno.
:12:58
- Vidimo se kasnije?
- U redu.

:13:06
Nisam mogao, bar, prvi put
da ostavim dobar utisak.

:13:08
Šta te briga za
utisak moga oca.

:13:11
A, šta æe biti ako ovo
preraste u nešto više?

:13:16
- Šta æe biti?
- Nikada i ništa neæe biti.

:13:21
Stvarno imaš previsoko
mišljenje o sebi, zar ne?

:13:23
Zašto bi se smuvala s tipom koji je zaskoèio
prvu devojku koja mu je zakucala na vrata.

:13:31
To je bilo zbog tebe.
:13:34
Neæeš da se smuvaš sa mnom
zato što sam te seksovao?

:13:37
A kao drugo
nisi moj tip.

:13:41
Nema veze
ionako ne tražim devojku.

:13:43
A kao treæe možda si gej.
:13:47
Hteo sam da kažem da
želem da naðem devojku.

:13:51
Ma, nije ni važno.
:13:53
- Prave stvari idu na prvo mesto.
- Koje stvari?

:13:57
Nemam pojma.
:13:59
Kao neki plan
kao neki cilj...


prev.
next.