:25:29
Hej, du har kommit till familjen Martin.
:25:33
Hallå?
:25:35
Hallå?
:25:36
Hej... Ha-hallå?
Hej.
:25:39
Är Oliver där?
:25:41
Ja, ett ögonblick bara.
Oliver!
:25:43
- Va?!
- Telefon!
:25:49
Hallå?
:25:50
- Hellå? Oliver?
- Ja.
:25:55
Det är Emily. Jag vet inte om
du kommer ihåg mig.
:25:59
- Emily, från New York?
- Ja.
:26:03
- Hallå?
- Jag tar det, Ellen.
:26:05
- Hallå?
- Jag tar det, Ellen.
:26:06
Bra. Jag visste inte.
Förlåt.
:26:09
Vilken dumskalle, eller hur?
Är du kvar?
:26:13
Ja, jag är här.
:26:15
Hur är läget?
:26:17
Nej, jag bara...
Jag undrade...
:26:19
Jag fick syn på
ditt nummer helt plötsligt.
:26:22
och jag tänkte...
:26:25
...du vet, "jag undrar vad Oliver gör."
:26:28
Jag vet att du förmodligen
är upptagen ikväll
:26:30
men jag undrade om du ville
ta en fika i eftermiddag.
:26:35
- Visst.
- Säkert?
:26:38
- Oliver.
- Jag är i telefon.
:26:40
Jag vet. När är du klar?
Jag väntar ett samtal.
:26:42
Du har en personsökare, Ellen.
:26:43
- Jag vet, men jag kan inte prata med den.
- Lägg på, Ellen!
:26:46
Din idiot.
:26:48
Lägg på, Ellen!
Mamma, säg åt Ellen att lägga på.
:26:51
- Ellen!
- Hallå?
:26:54
Jag ber om ursäkt.
Är du kvar?
:26:57
Ja.