:37:02
- Jag introducerade mig.
- Vad?
:37:04
I New York. Jag introducerade mig.
Räknas inte det?
:37:07
- Vem ringde vem idag?
- Jag hade inte ditt nummer.
:37:11
Du frågade aldrig.
:37:14
Åh, du kom!
:37:16
Och med en kille i släptåg.
:37:19
Det här är Michelle
och Michelles pojkvän, Michael.
:37:22
Hej. Oliver.
:37:24
Jag säljer blöjor.
:37:28
- Trevligt att träffas.
- Japp.
:37:31
- Tjena tjejer.
- Nämen! Kolla på dig!
:37:39
- Vill du ha en drink?
- Jag är nöjd, tack.
:37:43
Jag tror jag tar en.
:37:49
Nejdu, så lätt kommer
du inte undan.
:37:52
Han är en gammal vän.
:37:53
Jag önskar att jag hade en
gammal vän som såg sådär bra ut.
:37:56
Såja, släpp det.
:38:04
Uh-ouh.
:38:06
Försiktigt, jag vill att du rör
dig långsamt i riktning mot baren.
:38:22
Hallå?
:38:23
Ellen, det är jag.
:38:24
Vad vill du, Oliver?
:38:26
Hörru, jag är på en fest i Hollywood.
:38:29
och jag sprang just på...
den där vita rapparen du gillar.
:38:33
Eminem?
Inte en chans!
:38:35
Lyssna. Jag sitter vid baren, okej?
Och vi snackar.
:38:38
Och ur ingenstans börjar han
smeka mitt lår.
:38:45
Gott nytt år, Ellen.
:38:47
Du är en sån tönt, Oliver!
:38:51
- Tack.
- Är Eminem här?
:38:57
Vem pratar han med?
Henne?