A Sound of Thunder

:13:01

Ten aleosaorus byl zastøelený pøesnì

:13:04

5 minut pøed utonutím v bažinì,

:13:06

a potom výbuchem sopky.

:13:11

Poslouchej,myslíš,že nechci,
aby lidi platili za fotky ze safari

:13:13

místo lovu divokých zvíøat?

:13:17

Problém je v tom, že lidi nechtìjí nic jiného, kromì
provádìní bohatých turistù, abyste znièili minulost.

:13:21

Chápu co chceš dokázat,

:13:24

ale ty nechápeš rizika, která to sebou pøináší.

:13:28

Nedìlal bych to, kdyby to bylo nebezpeèné.

:13:30

Existuje výbor, který kontroluje protokoly i ostatní vìci.

:13:36

Nechápeš?Vždy to byl jen Charles Hatton!
Jemu jde jen o peníze.

:13:39

Vždy jde o to samé,když se objeví nìco nového.

:13:41

Ale to je jiné. zahrávᚠsi z celou evolucí.

:13:44

Není výbor, který by to zastavil,když už se to spustí.

:13:49

Musí být nádherný.

:13:52

-Bùh nám pomoz.

:14:01

-Hej kolego, nezniè to.
-Promiòte

:14:13

Wow, co je to?
Molekulární struktura krve aleosaura.

:14:17

Neskuteèné? Super!

:14:49

Vrátný mì pustil.

:14:52

Øekla jsem,že jsem teta ze San Luis.

:14:56

Vždycky jsem mìl rád tetu Martu.