:02:01
El Goodchild construyó Bregna
para asegurarnos el futuro.
:02:08
Construyeron el Relical...
:02:10
... un monumento para recordarnos
a lo que hemos sobrevivido.
:02:16
Construyeron las paredes para protegernos.
:02:20
Nos dicen que en el exterior...
:02:23
... la naturaleza ha vuelto a tomar el mundo *.
:02:31
Pero el problema verdadero es
la Vida dentro.
:02:37
Somos acosados por penas
que no podemos nombrar...
:02:41
la gente desaparece.
:02:44
Y nuestro gobierno
niega estos crímenes.
:02:47
El régimen de Goodchild nos cuida...
:02:50
... mientras permanecemos tranquilos.
:02:53
Así que intercambiamos libertad...
:02:55
... por una jaula con casas.
:02:58
Pero hay reveldes que rechazan
hacer ese intercambio
:03:02
Luchamos para derrocar un gobierno
que nos silencia.
:03:06
Quiénes luchan en el nombre
de los desaparecidos.
:03:14
Se hacen llamar los Monicans.
:03:20
yo soy una de ellos.