Aeon Flux
prev.
play.
mark.
next.

:05:06
Ovo je moja kæer, jeste li ju vidjeli?
Nestala je prije dva mjeseca...

:05:12
Možete li i pomoæi,
molim vas.

:05:15
Nestala je prije dva mjeseca...
:05:17
Ne možete spavati?
Imate noæne more?

:05:26
Kupuješ, Una?
:05:29
Nisi èula? To je posebna prigoda.
Moja sestra napokon dolazi na veèeru.

:05:35
Ne mogu doèekati.
:05:37
Napokon æeš biti u kuæi dovoljno dugo
da sjednemo i razgovaramo...

:05:41
- Zato sam htjela da se naðemo ovdje...
- Aeon...

:05:45
Ne mogu doæi veèeras.
.. žao mi je.

:05:48
- Nemoj se Ijutiti...
- Nije da ne možeš doæi na veèeru...

:05:53
...
nego zašto ne možeš doæi...

:05:55
Znaš, nekoæ sam zamišIjala da æeš
poæi sa mnom.

:05:57
Rješavamo probleme na razlièit naèin.
- Da...

:06:01
...
ti ih ignoriraš.

:06:02
Kako bi ih mogla ignorirati?
...

:06:04
Oprostite,
ovo je moja kæer...

:06:07
Ja vidim koji su problemi.
:06:10
Osjeæam ih!
:06:12
Pokušavam izvuæi
nešto dobro iz ovoga.

:06:16
Život!
- Kakav ti je ovo život?

:06:23
Ovdje ima dobrih stvari.
:06:28
Ima jedna...
:06:33
- Imam iznenaðenje za tebe.
- Reci mi!

:06:38
Veèeras!
:06:41
Budi oprezna.
:06:44
Vrati se.

prev.
next.