1:05:10
Sujeito no alvo.
1:05:14
Capturar suspeito.
1:05:16
Isto não é uma prova.
1:05:22
Usaremos a força contra quem impedir.
1:05:29
- Estamos perto.
- Espera.
1:05:51
Trevor.
1:05:54
O nome como você chamou-me...
1:05:59
Catherine.
1:06:01
Esse era o meu nome.
1:06:06
Você era a minha esposa.
1:06:12
Tínhamos uma vida juntos como os demais.
1:06:15
Espera.
1:06:18
Preciso que me diga.
1:06:21
Eu perdi-te por uma doença estranha.
1:06:26
Vivi e morri 7 vezes
antes de encontrá-la.
1:06:30
E a cada vez mais eu te procurava.
1:06:34
Era minha inspiração que me mantinha
com vida.
1:06:36
Isso é algo que devo a você.
1:06:43
Mas quando eu a vi...
1:06:48
o que senti era real.
1:06:50
eu sabia.
1:06:53
Eu lembro-me.
1:06:55
o que tínhamos sobreviveu à morte.