1:04:06
Vem har befälet?
1:04:09
Vi behöver er hjälp.
1:04:10
Vi har order att skjuta er.
1:04:12
Det är missuppfattat. Era
order kommer från en felaktig regering.
1:04:16
- Stanna där du är.
- Vad är ditt namn?
1:04:19
- Herrn?
- Jag vill veta dit namn.
1:04:22
- Ord, Garret Ord.
- Jag kan inte bestämma över dig, Garret.
1:04:28
Men det kan inte de heller, du är fri.
1:04:32
Du måste komma fram till ett beslut.
1:04:37
Skjut oss, eller hjälp oss.
1:04:41
Löjtnant?
1:04:50
Hur kan jag stå till tjänst, Goodchild?
1:04:56
Vi behöver vapen,
vi måste komma in i staden igen.
1:04:59
Ja, herrn.
1:05:10
Lystring, var snälla
och återvänd till hallen...
1:05:15
Det här är
en rekommendation från Oren Goodchild.
1:05:21
Lysting, var snälla och återvänd till
hallen. Vänta där på mer information.
1:05:29
- Vi närmar oss.
- Vänta.
1:05:50
Trevor?
1:05:53
- Namnet du kallade mig.
- Catherine.