1:23:07
El líquido que mana de las chimeneas
no es tan tóxico como el de las fumarolas,
1:23:12
Por lo que termina habiendo
muchos visitantes,
1:23:16
Entre ellos,
algunos predadores oportunistas,
1:23:33
Mira el agua que brota de esa formación,
1:23:37
Sería fantástico
tomar una muestra de agua aquí,
1:23:41
- MIR 1, habla el MIR 2,
- Aquí el MIR 1, Adelante,
1:23:46
Jim, estamos listos
para echar al agua a Jake,
1:23:52
Ahí va,
1:23:55
- ¿Todo está bien?
- Parece que sí,
1:24:00
Trabajar con Mike y Jake es extraordinario,
1:24:04
Se puede pensar que el robot
es el ancestro de un vehículo
1:24:08
que tal vez explore
los océanos de otros mundos,
1:24:11
Mike, deberías poder tomar la muestra
en la base de esa chimenea,
1:24:20
- Parece que el agua está muy caliente,
- Parece un árbol ardiente,
1:24:26
La mayoría del líquido
pareciera brotar de aquí y de allí,
1:24:29
- ¿Podemos acercarnos a ese lado?
- Haré lo que pueda,
1:24:33
Parece que estamos
en una corriente de convección,
1:24:42
- Estamos tan cerca como querías,
- Ten cuidado,
1:24:47
Parece que estuviera en un soplete,
Creo que el líquido está tocando al robot,
1:24:52
Mike, retrocede, La parte superior
del robot está en la chimenea,
1:24:57
¿ Ves si estoy en el agua caliente?