1:06:06
Cheung. Ga liggen!
1:06:09
Kom hier. Druk op de wond.
1:06:12
Je moet hem afdekken.
1:06:14
Rustig. Alles komt goed.
1:06:15
Bewapende helikopter komt er aan.
1:06:17
Richards, hoor je me?
1:06:38
Richards!
1:06:41
Controleer Richards.
- Oké.
1:06:53
Ik geloof dat we hier verkeerd zijn.
1:06:57
Hé jongens, kijk hier eens.
1:07:04
Het is een waarschuwing.
1:07:05
Wat is de waarschuwing?
1:07:08
Er staat dat als je hier
eenmaal levend bent aangekomen,
1:07:12
je al dood bent...
1:07:15
Dat is geruststellend.
1:07:18
Miles, hoor je me?
1:07:21
Burke, alles goed?
1:07:23
We zoeken een uitweg.
1:07:25
Miles, Krash, wie dan ook.
1:07:27
Burke, alles goed?
1:07:33
Krash!
1:07:35
Ontvang je iets?
- Niets.
1:07:37
Ik ontvang alleen ruis.
Verander de frequentie.
1:07:39
Probeer opnieuw. Burke,
Miles, kom er eens in!