:04:00
- Du er for dum til at være min bror.
- Det var et varselsskud.
:04:04
Pas på!
(hvinende dæk)
:04:09
- Kom nu bare.
- Kør nu, for helvede!
:04:36
- Hvad laver du?
- Har vi nok?
:04:38
- Rigeligt. Vi fik begge bokse.
- Nej! Hvad fanden gør vi, mand?
:04:44
Frank, de kommer. Hvad gør vi?
:04:48
- Hvad laver du?
- Kom ud af bilen.
:04:51
- Sirenen. Find sirenen.
- Genialt, Frank.
:04:57
- Du skal ikke tænde for det lort nu.
- Smid våbnene, og læg jer på jorden.
:05:02
(ambulancesirene)
:05:05
Det virker.
:05:20
Genial flugtbil!
:05:22
Den er selvlysende. Den dårligste,
du kunne finde. Torsk, mand!
:05:28
(hylen)
:05:38
Ja! De stopper.
:05:46
- Og bilen?
- En Volvo S80.
:05:49
Jeg stjal den ude i Gentofte.
Den holder, hvor vi aftalte.
:05:56
A-95. A-95. Kom ind.