:35:01
Vi finder på noget.
:35:06
- Vi kan sgu da tage den der.
- Det er en 2CV. Den kører højst 80.
:35:11
Den eneste flugtbil,
der er værre end det lort her.
:35:32
Se ham den lille dér.
Han ligner sgu banditten.
:35:38
Det varer sgu ikke længe,
så kan jeg spille fodbold med ham.
:35:43
Hvor lang tid kan det tage
at fylde sådan en klapvogn op?
:35:50
(telefonen ringer)
:35:53
Det er mor.
:35:55
Hej? Hvad?
:35:58
- Kan du få vejret igen? Er du okay?
- Kør nu. Kør!
:36:05
- Er du sammen med Frank?
- Nej, jeg er ikke sammen med ham.
:36:09
Tim? Kan du høre mig?
:36:12
- Vær klar klokken et.
- Klar?
:36:15
- Vi skal af sted til Kiel.
- Uanset hvad ...
:36:19
Det skal du ikke tænke på.
Vi tager alle sammen af sted.
:36:23
- Pak dine ting, og ...
- Jeg kan ikke høre dig ...
:36:27
- Mor, vent lidt.
- Tim?
:36:36
- Kom så.
- Nej, der er ikke noget galt.
:36:39
Vær klar klokken et, så kommer vi.
Klokken et. Vi ses, mor. Hej.
:36:54
- Drej den. Kører vi over et bump ...
- Spurgte hun, om jeg var der?
:36:59
- Altså ...
- Hvorfor gjorde hun det?