:45:03
Timmy, for helvede.
Nu skal vi ikke skændes, vel?
:45:07
Nu skal vi være en familie,
os alle sammen. Dig og mig og mor.
:45:12
Vi tager båden, du.
Så sejler vi bare derudaf.
:45:16
Når mor bliver rask,
starter vi forfra. Alle sammen.
:45:21
Alt det dér, det gør vi også.
:45:24
Bagefter.
:45:27
Jeg har reddet hans liv.
Jeg kan ikke bare efterlade ham.
:45:36
Av, for satan.
:45:46
Prøv lige og stop.
Det er ikke en madpakke, vel?
:45:50
- Jeg har brug for sukker.
- Det er eddermame løgn!
:45:54
Det er ikke mor, der har smurt
en madpakke til dig, vel?
:45:58
Hold kæft, mand.
:46:00
- Hvad ved hun om det her?
- lngenting.
:46:04
Hun tror, jeg er på
aktiveringskursus.
:46:08
Du skal ikke
sidde og æde figenmad nu.
:46:13
Få den madpakke væk.
:46:16
Hun har ikke
smurt madpakke til mig efter ulykken.
:46:20
Hvad har madpakken
med ulykken at gøre? Jeg er sulten.
:46:25
- Du skal også have noget at spise.
- Fjern den mad.
:46:36
- Du skal dreje her.
- Det er det rene selvmord!
:46:40
Hold din kæft.
Der er to minutter tilbage.
:46:44
(hvinende dæk)
:46:55
Hun kommer dernede.