1:06:01
	Hvis du kører, bliver du skudt.
1:06:06
	Du smadrer ikke bare hans liv, men
også dit eget. Bandittens, Sonjas.
1:06:11
	Er det dét, du vil?
1:06:15
	Giv mig nu den dér. Vi er færdige.
1:06:18
	- Hvorfor gør du det her?
- Stop. lkke tættere.
1:06:22
	To ...
1:06:25
	Giv mig nu den pistol.
Vil du ødelægge det hele?
1:06:29
	Ødelægge det hele?
1:06:32
	Mig?
1:06:34
	- Er det nu min skyld?
- Jeg gør det for vores skyld.
1:06:38
	Hvis vi kører ...
1:06:42
	Hvad laver du, din lille nar?
Du har ødelagt alting for mig.
1:06:47
	Altid.
1:06:49
	Det her handler jo ikke
bare om de nøgler, vel?
1:06:54
	- Brødre skal da ikke ...
- Hvad?
1:06:59
	Du skal ikke fortælle mig,
hvad jeg skal og ikke skal.
1:07:03
	Dig og mor ...
1:07:05
	l to.
1:07:07
	l er kraftedeme så ...
1:07:11
	Hvad snakker du om?
1:07:15
	Du fatter ikke en skid, mand.
1:07:20
	Det var sgu da mig,
der kørte den motorcykel dengang.
1:07:25
	Da far døde.
1:07:29
	Det var ikke ham, der kørte den.
1:07:32
	Det var mig. Det var første gang,
jeg fik lov at køre den skide kværn.
1:07:40
	Og hun har hadet mig lige siden.
1:07:43
	lkke én gang,
mens jeg sad i spjældet, -
1:07:47
	- besøgte hun mig.
1:07:49
	lkke én eneste gang.
Er du klar over det?
1:07:55
	Tror du, jeg gjorde det
med vilje, mand, hvad?
1:07:59
	Tror du, det var min skyld?