1:06:01
- One!
lf you drive away, Frank ...
1:06:03
... you'll be shot.
1:06:06
You'll wreck your own life
as well as his.
1:06:09
The bandit's life. Sonja's.
ls that what you want?
1:06:15
Give me that.
We're finished, anyway.
1:06:18
- Why do you ...
- Stop! Don't come any closer.
1:06:22
Two!
1:06:25
Give me that pistol.
Do you want to ruin everything?
1:06:29
Ruin everything ...? Me?
1:06:34
Suddenly
everything's my fault, huh?
1:06:37
l'm doing this for our sake.
lf we leave ...
1:06:42
What the hell are you doing?
1:06:44
You've always ruined
everything for me!
1:06:47
Always!
1:06:49
This isn't
just about those keys, is it?
1:06:53
- We're brothers, we can't ...
- We can't what?
1:06:58
Don't come around telling me
what to do and what not to do.
1:07:03
You and Mother, man. You two.
1:07:07
You're so damn ...
1:07:11
What are you talking about?
1:07:15
You don't understand
a fucking thing.
1:07:19
l was the one
driving the motorcycle that time ...
1:07:25
Yes, when Dad died.
1:07:29
He wasn't driving.
1:07:32
lt was me. lt was the first time
he let me drive than damn bike.
1:07:39
And she's hated me ever since.
1:07:43
Not once.
She didn't visit me once in prison.
1:07:49
Not one, single time.
Do you realize that?
1:07:55
Do you think
l did it on purpose? Huh?
1:07:59
Do you think it was my fault?