:56:00
Næstved? Hetkinen.
:56:10
Emme neuvottele
terroristien kanssa.
:56:13
Mitä?
:56:15
Haluan kuulla, että panttivangit
ovat elossa ennen neuvotteluja.
:56:20
Haluan puhua hoitajan kanssa.
:56:23
Et suostu.
-Luota minuun, Frank.
:56:28
Selvä, mutta jos
hän yrittää jotain...
:56:31
Ei sanaakaan olinpaikastamme.
-Onko selvä?
:56:37
Pidä nappi alhaalla.
:56:41
Tiedän kyllä.
:56:44
Haloo...
-Tässä on poliisi Bjørn Egelund.
:56:48
Kenen kanssa puhun?
-Julie Svanholmin.
:56:51
Oletteko kunnossa?
-Olen.
:56:54
He eivät ole terroristeja, vaan...
-Riittää.
:56:59
Nainen on kunnossa.
:57:02
Entä potilas?
-Hän nukkuu.
:57:06
Tämä tietää kolmea vuotta.
Elinkautista, jos joku kuolee.
:57:10
Kaikki joukkomme ovat
valmiudessa.
:57:13
Ajatte ambulanssin...
-Päteekö sopimus?
:57:17
Sopimus?
-Vapaa pääsy Næstvediin.
:57:22
Hetki.
:57:28
Sovittu.
:57:31
Jee!
-Et usko tuohon itsekään.
:57:34
Pysäytä.
:57:38
Oikealle.
-Vasemmalle.
:57:41
Tarkoitat kai oikealle?
Mitä sinä höpötät?
:57:46
Tuolla on Næstved
ja tuolla Fakse.
:57:50
Mutta...
-Faksessakin on sairaala.
:57:56
Hittolainen.
:57:58
Mistä tiesit sen?