:30:03
Det er mor eller ham!
:30:06
Hva fanken gjør du, mann?
:30:10
Er du syk?
:30:13
Få den båren ut.
Få den båren ut.
:30:17
Hører du hva jeg sier til deg?
:30:26
- Vi trenger hjelp...
- Nå slutter du.
:30:30
Er du med?
Hjelp så med den båren. Kom igjen.
:30:34
- Ta tak i den.
- Få ham ut!
:30:37
Forsiktig!
:30:39
- Kom igjen.
- Gå vekk.
:30:42
Nei, vent. Stopp! Masken!
Han dør hvis han ikke får luft.
:30:46
- Dra den med.
- Den sitter fast i kabinen.
:30:50
Nei, du må ikke. Stopp.
:30:57
Det er bare en reserve.
Den har bare...
:31:02
...25 minutter igjen.
:31:05
Mor fikk to uker.
Det er surt å bli gitt opp.
:31:09
- 25 minutter? Det er rene mordet.
- Hør nå her.
:31:13
Vi ringer etter en ambulanse når vi
har dratt. Dere blir her. Er du med?
:31:18
- Vekk med den der.
- Nei, dere må ikke gjøre det.
:31:22
- De finner oss ikke her ute.
- Vi drar nå.
:31:25
Nei! Vent! Dere må ikke. Den varer
bare i 25 minutter. Dere kan ikke.
:31:31
Tim, du kan ikke gjøre det.
Han dør.
:31:35
Han dør! Dere må ikke gjøre det.