:51:03
Hold den her opp.
Du har mistet en del blod.
:51:07
Au! Jeg kan ikke holde den.
:51:10
Hold denne her.
:51:12
- Hva?
- Hold bare den. Ta pistolen.
:51:17
Hva gjør du, mann?
:51:30
Vi skal ut av røret nå.
:51:36
Båren skal inn i bilen.
:51:41
Hvilket lokale sykehus
kan ta seg av ham?
:51:46
- Næstved?
- Næstved.
:51:49
Ta tak i båren. Vi drar nå.
:51:55
Gi meg pengene.
:51:57
Jeg skal nok ta meg av mor.
:52:01
Hva snakker du om?
:52:04
Vi skal da ikke splitte opp nå.
Det er bare en liten omvei.
:52:08
Prøv å se hvor mye dritt
du allerede har rotet opp for meg.
:52:14
Frank. Jeg er din bror.
:52:17
- Vi to hjelper hverandre.
- Hjelper?
:52:21
Ved å kjøre meg inn i et tre,
og så skyte meg etterpå?
:52:26
Nei, men altså...
:52:37
- Tim?
- Så!
:52:59
Totalt latterlig plan.