1:07:03
Du og mor...
1:07:05
Dere to.
1:07:07
Dere er pokker meg så...
1:07:11
Hva snakker du om?
1:07:15
Du fatter ikke en dritt.
1:07:20
Det var da jeg
som kjørte den motorsykkelen.
1:07:25
Da far døde.
1:07:29
Det var ikke han som kjørte den.
1:07:32
Det var meg. Det var første gang
jeg fikk lov å kjøre den greia.
1:07:40
Og hun har hatet meg helt siden.
1:07:43
lkke én gang,
mens jeg satt i buret -
1:07:47
- besøkte hun meg.
1:07:49
lkke én eneste gang.
Er du klar over det?
1:07:55
Tror du jeg gjorde det
med vilje, hva?
1:07:59
Tror du det var min skyld?
1:08:14
Jeg kunne da ikke vite...
Det var vel ikke din skyld.
1:08:18
Det kan du pokker meg si til mor!
1:08:21
Alt er jo alltid min skyld.
Lille Timmy er det pisse synd på.
1:08:26
- Du er pokker meg så hellig.
- Var det for å kjøpe mor tilbake?
1:08:32
Det var min eneste sjanse
for å få en familie.
1:08:36
Og den har du ødelagt,
din lille idiot.
1:08:40
Jeg hater pokker meg deg og mor.
1:08:43
For helvete...
1:08:47
Frank, jeg elsker deg.