:31:02
...25 minuter kvar.
:31:05
Mamma fick två veckor.
Det är trist att inte få hjälp.
:31:09
-25 minuter? Det är rena mordet.
-Lyssna nu.
:31:13
Vi ringer efter en ambulans när vi
har kört. Ni stannar här. Förstår du?
:31:18
-Bort med den där.
-Nej, det får ni inte göra.
:31:22
-De hittar oss inte här ute.
-Vi kör nu.
:31:25
Nej! Vänta! Ni får inte köra. Det
räcker bara i 25 minuter. Kör inte.
:31:31
Tim, du kan inte göra det.
Han dör!
:31:35
Han dör! Ni får inte göra det!
:32:02
A-95, har vi kontakt?
:32:09
A-95, kom. Vi måste veta
om gisslan är välbehållen.
:32:14
A-95...
:32:23
Vad fan händer?
:32:28
Jag klarar inte det här.
:32:31
-Ser du inte det?
-Vad då?
:32:34
Vi har hållit på i 40 minuter-
:32:37
-och så sitter du baske mig
redan och tjuter.
:32:48
-Jag ringer nu.
-Nej. Vi ska först ut ur området.
:32:55
Sväng till höger.
:32:58
Till höger, för helvete!