:51:03
Håll upp den här.
Du har förlorat en del blod.
:51:07
Aj! Jag kan inte hålla den.
:51:10
Håll den här.
:51:12
-Va?
-Håll den. Ta pistolen!
:51:17
Vad fan gör du?
:51:30
Vi måste sticka nu.
:51:36
Vi måste få in båren i bilen.
:51:41
Vilket sjukhus här ute
kan ta hand om honom?
:51:46
-Næstved?
-Næstved.
:51:49
Ta tag i båren, vi kör nu.
:51:55
Ge mig pengarna.
:51:57
Jag ska nog ta hand om mamma.
:52:01
Vad snackar du om?
:52:04
Vi ska fan inte dela upp oss nu.
Det är bara en liten omväg.
:52:08
Se bara så mycket skit
du redan har fuckat upp för mig.
:52:14
Frank, jag är din bror.
:52:17
-Vi två hjälper varandra.
-Hjälper?
:52:21
Genom att köra in mig i ett träd
och sen skjuta mig? Är det hjälp?
:52:26
Nej, men...
:52:37
Tim...
:52:59
Urbota löjlig plan.