:10:01
Kaj pravijo?
:10:04
Nekaj podobnega kot...
:10:06
da mu ne zaupajte.
:10:09
To pravijo, torej.
:10:19
Oèitno ste vi
Francois Taillandier.
:10:23
ivite na rue Mouton Duvernet 18
v Parizu.
:10:27
Oèitno ste stari 39 let.
:10:31
38.
:10:32
Oprostite.
:10:34
Smem?
:10:35
Izvolite.
:10:39
Oèitno so vam veè detektivke.
:10:44
In oèitno greste na poèitnice.
:10:47
Sam?
:10:49
Oèitno, moja ena me je
zapustila pred pol leta.
:10:53
Zapustila?
:10:55
Mislim, da se tako reèe.
:10:58
Kam greste?
:11:00
Na deelo.
Postelja in zajtrk.
:11:02
Vam obala ni veè?
:11:04
Je, ampak..
- Ampak?
:11:07
Si je ne morem privoèiti.
:11:09
Ste v prvem razredu.
:11:10
In to je moje edino
razkoje.
:11:13
Kaj pa vi?
:11:14
Zame to ni edino
razkoje.
:11:17
Greste tudi vi na poèitnice?
:11:20
Ne. Samo za konec
tedna.
:11:23
Sama?
:11:26
Zapustil me je danes zjutraj,
preden sem la na vlak.
:11:31
Zapustil?
:11:32
Mislim, da se tako reèe.
:11:39
Teko vam verjamem.
:11:45
Si lahko sposodim?
:11:55
Mislim, da sem vas e
nekje videla.