1:22:06
- Kevin? - Mami.
- Kevin, dragã, vino aici.
1:22:11
Nu ºtiu la ce m-am gândit,
trebuia sã vin acasã. Eºti bine?
1:22:15
- Este în regulã mama, sunt bine.
- Este în regulã, este bine.
1:22:19
Tu numeºti asta, bine?
Uite la asta, este o catastrofã.
1:22:23
- Suzanne, nu înþelegi, eu ºi copii...
- Nick, te rog...
1:22:28
Este destul de rãu ºi aºa.
1:22:33
Chiar am vrut sã cred în tine.
1:22:38
Dnã, omul ãsta a avut permisiunea
dvs sã aibã grijã de copii dvs?
1:22:46
Da.
1:22:49
Dar a fost o greºealã
ºi nu se va mai repeta.
1:22:59
- Haideþi copii.
- Suzanne, nu...
1:23:03
- Mama... - Nu vreau sã aud, nu sunt
în dispoziþia necesarã, sã mergem.
1:23:07
- Sã mergem.
- Suzanne!
1:23:19
Nick.
1:23:21
Ascultã, îmi pare rãu pentru tot deranjul.
1:23:26
Dacã vrie sã te duci acasã,
aº fi mândru sã te duc eu.
1:23:31
- Apreciez asta, Big Al.
- Am camionul chiar...
1:23:36
Ce faceþi? Nu-mi puteþi ridicã maºina.
1:23:41
Puneþi-o jos, sunt aici.
1:23:53
Nick. Alo!
1:23:57
Îþi aduci aminte de mine?