Are We There Yet%3F
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:19:01
Nick, bu olaðanüstü.
:19:04
Çok teþekkür ederim.
:19:07
Sen koruyucu meleksin.
:19:09
Tamam, ben üç bilet
alacaðým, ve indiðinizde,
beni arayýn.

:19:14
Oh, hayýr, onlarý
havaalanýna býrakacaðýmdan
bahsetmiþtim.

:19:17
Oh, hayýr. Çocuklarýn
yanlýz seyahat etmesine
izin vermezsin, Nick.

:19:20
Kevin'ýn astýmý var.
uçaktaki geri dönüþümlü
hava, çok kötü.

:19:24
Fakat iyi olabilir.
Çocuklar herzaman uçuyor.

:19:26
önemli deðil. Onlarý sað
saðlim uçaða bindireceðim.

:19:28
Onlara süt ve kurabiyeler
alýrým, küçük plastik
kanatlar, pilotla

:19:32
tanýþtýrýrým.
:19:32
Bilirsin, gerçekten iyi
olur.

:19:37
Bilhassa herþeyin iyi
olmasý için onlarý yanýmda
oturtturacaðým.

:19:41
Bunun karþýlýðýný sana
nasýl ödeyeceðim?

:19:57
Belli ki onun seni
kullanmasý umurunda deðil.

:19:59
Fakat kendine þunu sor:
:20:01
Çocuklarý için sana güvenen
bir kadýna
güvenebilirmisin?

:20:04
Hemen þimdi seni çocuk
servisini aramaya
kýþkýrtýyorum.

:20:06
Nick amca çocuklarý sever.
:20:09
Koca ahmak. En iyisi
kendimi eBay'e koyayým.

:20:15
Merhaba. Çocuklarý almak
için buradayým.

:20:20
Þimdi, bende bunun hakkýnda
konuþuyordum.

:20:22
Zamanýný niçin Bayan
Suzanne için harcýyorsun?

:20:26
Afedersiniz? Benimle gel.
:20:29
Bayan Mable sana Günah
þehri turunda rehberlik
yapacak.

:20:33
Oh, Tanrým. Afedersin.
:20:36
Merhaba? kimse yok mu?
:20:40
Vancouver'a kim gitmek
istiyor?

:20:58
Annem nazik olmamýzý
söyledi.


Önceki.
sonraki.