1:24:02
Sana bir þey vereceðim.
1:24:04
Benim adamým Satch'i iyi
tut, tamam mý?
1:24:09
Senin tekrar görünceye
kadar.
1:24:13
Tamam. . .
1:24:15
. . . gitmem lazým.
1:24:16
Mecburmusun?
1:24:19
Evet, küçük adam, öyle
sanýyorum.
1:24:22
Bak, senin için bir þeyim
daha var.
1:24:29
Al.
1:24:33
Ve senin için.
1:24:36
Þimdi senin de inanacaðýn
bir þey var.
1:24:40
Sizi seviyorum çocuklar.
1:24:48
Sonra görüþürüz, tamam mý?
1:24:50
Tamam.
1:24:57
Suzanne, bugün olanlar için
özür dilerim.
1:25:01
Gerçekten üzgünüm.
1:25:04
Hala arkadaþmýyýz bilmek
isterim.
1:25:07
Nick, bunun olacaðýný
sanmýyorum.
1:25:12
Tamam.
1:25:16
Nick?
1:25:19
Biz arkadaþ olamayýz. . .
1:25:22
. . . çünkü ben senin
arkadaþýndan daha fazlasý
olmak istiyorum.
1:25:27
Ne?
1:25:28
Gel buraya.
1:25:30
Evet. Evet.
1:25:33
Hey.
1:25:42
Yeni Yýl. Onu öpmen
gerekmiyor mu?
1:25:52
Mutlu sonu severim.
1:25:57
Evet!
1:25:59
Subtitles: aussie