:58:09
Vous allez où?
:58:14
Je cherche le pharmacien.
:58:17
Delwyn? Bien sûr...
:58:20
Il est juste là.
:58:21
Ça suffit!
:58:24
Arrêtez de faire les clowns.
:58:27
Rendez-moi ma chaussure!
:58:29
Vous êtes le pharmacien?
:58:31
Pas là, pourquoi?
:58:33
J'ai un enfant asthmatique.
:58:38
Essayez la vapeur. Ça soulage.
:58:43
Vapeur?
:58:46
Je veux juste une recharge.
Vous pouvez m'aider.
:58:50
Je vous le demande poliment.
:58:53
Je suis marié depuis 38 ans.
Vous ne me faites pas peur.
:58:57
Vous êtes pharmacien.
:58:59
Vous avez prêté serment.
:59:01
Pas que je me souvienne.
:59:03
Va là-bas et sois sage.
:59:05
Rattrape-le.
:59:08
On aime le troc, ici.
:59:11
Vous avez ce que vous voulez,
moi aussi.
:59:13
Une main lave l'autre,
je vous frotte le dos.
:59:17
Venez-en au fait.
:59:21
Je fais pas le clown.
:59:24
Surveillez les enfants.
:59:26
Tous les enfants?
:59:37
Mon Dieu!
:59:38
Tarte, gâteau, brownies, et tarte.
:59:41
Tu as dit 2 fois "tarte".
:59:42
J'adore les tartes.
:59:45
Maman serait furax qu'on envisage
même de goûter à ces...
:59:50
choses chocolatées...
:59:52
crémeuses...
:59:54
délicieuses.
:59:58
J'allais manger ces brownies.