Are We There Yet?
prev.
play.
mark.
next.

:20:03
Nu, mã refeream cã-i aduc la aeroport.
:20:06
Doar nu te aºtepþi sã
cãlãtoreascã singuri Nick.

:20:10
Kevin are astm, aerul ãla din avion....
:20:13
Dar vor fi bine, copiii zboarã mereu.
:20:17
Mã asigur cã se urca în avion,
cã au laptele ºi fursecurile.

:20:21
Cã au ºansã sã-l cunoascã pe pilot.
:20:24
Va fi miºto.
:20:27
În special cu mine stând lângã ei
sã mã asigur cã totul este bine.

:20:31
Cum te voi rãsplãti?
:20:48
Evident este cã nu-þi pasã cã te foloseºte.
Dar ia fii atent aici.

:20:52
Tu ai avea încredere într-o femeie
care-þi lasã þie copii pe mânã?

:20:55
Sunt tentat sã sun la protecþia copilului.
:20:58
Unchiul Nick, iubeºte copiii.
:21:02
Mai bine mã pun la vânzare pe E-Bay.
:21:06
Bunã, sunt aici sã-i iau pe copii.
:21:12
De asta vorbesc!
:21:14
La ce îþi pierzi timpul cu Suzanne?
:21:18
- Poftim? - Vino cu mine, în tur cu
dna Mable în Oraºul Plãcerilor.

:21:25
Mã scuzaþi.
:21:29
Alo!?
:21:31
Este cineva?
:21:33
Cine vrea sã meargã la Vancouver?
:21:51
Mama spune cã ar trebui sã fim politicoºi.
:21:54
Copii, ºtiu cã sunteþi dezamãgiþi
în legãturã cu tatãl vostru.

:21:59
Dar vã veþi distra.

prev.
next.