Are We There Yet?
prev.
play.
mark.
next.

:39:22
Am cumpãrat ceva ºi pentru mai târziu.
Mama voastrã a zis cã vã plac fructele.

:39:27
- Mãsline cu usturoi?
- Este pentru camionagii, doar asta aveau.

:39:35
Vedeþi asta?
:39:38
- Este pentru cã trebuie sã faceþi voi
din astea aici. - Tu ai strâns-o, nu eu.

:39:42
Nu iese.
:39:48
Apasã butonul verde, te rog.
:39:53
Sunt Marty, ce mai faci omule?
:39:57
Cum merge treaba cu puºtii
ãia prosti ce îi ai cu tine?

:40:00
Þine minte asta. Dacã copii
te urãsc, mama nu iese cu tine.

:40:04
- Drace!
- Unde ai plecat. Eºti în tunel?

:40:18
Bine....
:40:22
Centurile...
Nu mai vrea nimeni la baie, nu?

:40:37
Nick, noi deja ºtim de tine ºi mama.
:40:41
- ªtiþi?
- Desigur, vorbeºte de tine tot timpul.

:40:44
Da, mama zice cã arãþi bine.
:40:48
Da? Arãt, nu?
:40:52
Sigur, de fapt mi-a zis....
:40:56
Dã-i inhalatorul, are o crizã de astm.
:40:59
- Unde este?
- În spate, grãbeºte-te.


prev.
next.