1:23:03
- Mama... - Nu vreau sã aud, nu sunt
în dispoziþia necesarã, sã mergem.
1:23:07
- Sã mergem.
- Suzanne!
1:23:19
Nick.
1:23:21
Ascultã, îmi pare rãu pentru tot deranjul.
1:23:26
Dacã vrie sã te duci acasã,
aº fi mândru sã te duc eu.
1:23:31
- Apreciez asta, Big Al.
- Am camionul chiar...
1:23:36
Ce faceþi? Nu-mi puteþi ridicã maºina.
1:23:41
Puneþi-o jos, sunt aici.
1:23:53
Nick. Alo!
1:23:57
Îþi aduci aminte de mine?
1:24:02
Hei frate, de ce te plângi?
1:24:05
Ar trebui sã sãrbãtoreºti.
Ai scãpat în sfârºit de femeia aia,
1:24:10
cu fetiþa aia cu gura mare
ºi bãiatul ãla bolnav.
1:24:14
Da, dle, este Revelionul
ºi în sfârºit eºti liber.
1:24:19
ªi sunt niºte femei miºto pe aici.
1:24:24
ªtiai cã Vancouver produce cele
mai multe fete pentru Playboy?
1:24:29
Du-te ºmechere.
1:24:50
Mulþumesc tatã, a fost amuzant.