:06:08
Vad är det med dig?
:06:13
- Jag tror att jag är kär.
- Kär? Nej...
:06:17
Vad menar du med kär?
:06:20
Just det, det är den där ny
tjejen från festplaneringen. Jösses.
:06:24
- Hon är så snygg.
- Ja.
:06:27
- Jag måste bli tillsammans med henne.
- Vänta nu, vänta.
:06:29
Hon är frånskild.
:06:31
Det blir för
tungt för en som du.
:06:34
Döm inte folk så snabbt.
:06:36
Det här är inte den Snabba Nick
som jag känner.
:06:39
- Du, jag åt brocooli igår.
- Och?
:06:41
Ibland måste man
prova något nytt, min vän.
:06:44
Se och lär.
:07:03
- Mamma! Mamma!
- Mamma! Mamma!
:07:08
- Hur gick det i skolan?
- Jag fick 100 på mitt prov.
:07:11
- Än sen?
- Okej, okej.
:07:13
Vem vill åka och köpa skor?
Nu åker vi.
:07:20
- Vad hände?
- Åh, jösses, hon är en uppfödare.
:07:23
Två stycken.
:07:46
Vänta!
:07:47
- Åh nej.
- Hjälp!
:07:49
Har du några startkablar?
:07:51
Nej. Nej!
:07:56
Nick, gör det inte.
:07:59
Hon har två barn
och trasig bil.