:12:03
Vet du vad?
:12:04
Det är nog bäst att
jag drar nu.
:12:07
Smart.
:12:10
Du, Nick?
Jag vill inte vara en plåga...
:12:14
...men jag undrar om du skulle
kunna köra mig till jobbet imorgon.
:12:19
- Självklart.
- Åh, toppen. Tack så mycket.
:12:22
- Ses imorgon.
- Hej då.
:12:26
Mamma, vet du vad
klockan är?
:12:28
Ursäkta mig, jag är mamman.
In i huset med er.
:12:31
- In i huset.
- Det regnar.
:12:32
- In i huset.
- Vem är den här Nick?
:12:35
Du ska ligga i sängen nu.
:13:38
Nick, tack för att du har hjälpt
mig så mycket den senaste tiden.
:13:41
- Du är så snäll.
- Ja, jag vet.
:13:46
Tycker du att den
här ser mogen ut?
:13:49
Jag vet inte. Jag äter inte mat som
inte har ett bäst-före datum.
:13:54
Du är rolig du, Nick. Du äter
sämre än min sjuåriga son.
:13:59
Du klär dig nästan som
honom också.