Are We There Yet?
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:20:01
Çocuklarý için sana güvenen
bir kadýna
güvenebilirmisin?

:20:04
Hemen þimdi seni çocuk
servisini aramaya
kýþkýrtýyorum.

:20:06
Nick amca çocuklarý sever.
:20:09
Koca ahmak. En iyisi
kendimi eBay'e koyayým.

:20:15
Merhaba. Çocuklarý almak
için buradayým.

:20:20
Þimdi, bende bunun hakkýnda
konuþuyordum.

:20:22
Zamanýný niçin Bayan
Suzanne için harcýyorsun?

:20:26
Afedersiniz? Benimle gel.
:20:29
Bayan Mable sana Günah
þehri turunda rehberlik
yapacak.

:20:33
Oh, Tanrým. Afedersin.
:20:36
Merhaba? kimse yok mu?
:20:40
Vancouver'a kim gitmek
istiyor?

:20:58
Annem nazik olmamýzý
söyledi.

:21:01
Þimdi, çocuklar, babanýz
hakkýnda düþ kýrýklýðýna
uðradýðýnýzý biliyorum. . .

:21:05
. . . fakat eðleneceksiniz.
:21:09
deðil mi?
:21:10
Evet, Bayan Mable. Evet,
Bayan Mable.

:21:15
Hey, bize hediye getirdin
mi?

:21:17
Evet, annemin erkek
arkadaþlarý bize hep hediye
getirirler.

:21:21
Oh, elbette.
:21:24
Benim ne tür bir adam
olduðumu düþünüyorsunuz?
Nick amca çocuklarý sever.

:21:28
Aslýnda sorun þu. . . Bak,
bak, bak.

:21:32
Dr. Munchie'nin pizza
kuponu.

:21:34
Herhangi bir büyük boy
acýlý pizza aldýðýnýzda 1
litre soda bedava.

:21:38
Litre ne? Oh, evet, ve
senin için. . .

:21:44
Buna bak. Tirbuþon. Harika.
:21:48
Hey, bunda býçak ta var.
Bunu ona veremezsin.

:21:51
Çeneni kapa. Dene o zaman.
:21:53
Saçmalýk yapmam, gömerim.
:21:55
Ben ayaðýmý senin. . .
Söyle. Söylemeye
korkuyorsun.

:21:59
Sessiz ol, paranoya
mankafa.


Önceki.
sonraki.