Assault on Precinct 13
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:08:04
Nikdo nebyl proti, mimo jednoho,
øeknìme, že on jako jediný obdivoval výhled.

:08:10
Sexuální reakce jsou zapsány v genech.
:08:12
Nelžete sami sobì.
:08:13
Musím jít skoèit si do snìhu,
abych se zchladil.

:08:17
- Štastný Nový rok J.
- Tobì taky.

:08:19
Proè s nìma diskutuješ?
:08:23
Balíš ty burany?
:08:24
Odprejskni, Holloway.
:08:25
Mluvili jsme jen o chování,
za které nejsme zodpovìdní.

:08:28
Proè se zlobíš,
diskutuješ jen s pupkáèi ...

:08:30
... Všichni o tom vìdí ...
:08:32
... Naneštìstí pro mne,
protože já jsem do tebe zamilovaný.

:08:34
Nemluvím s nìma, já na nì kašlu
a to je velký rozdííl.

:08:37
Jen se modlím, abych nemusel
dokazovat svou hodnotu vraždou.

:08:41
Do háje, co to tu jsou za kecy?
:08:44
Nikdo už tady nepracuje?
:08:45
Zdravím, seržante, pøišel jste pzdìji.
:08:46
- Šastný Nový rok.
-Serete mne ...

:08:48
... Vypadnìte odtud døíve,
než vám vymyslím nìco na práci ...

:08:51
... Nechtìli byste tady uvíznout dnešní noci.
:08:53
Uvidíme se zítra.
Šastný Nový rok, Iris.

:08:58
Uvíznout?
:08:59
Moc hezky to nezní, šéfe.
:09:02
Mᚠpravdu, omlouvám se.
:09:04
Jseš krásná a okouzlující ...
:09:05
... Cítím se poctìn,
že mohu s tebou trávit Silvestr.

:09:10
Jseš sarkastická svinì.
:09:12
Budeme se dnes hezky bavit.
:09:13
Oficiálnì zavíráme o pùlnoci, ale ...
:09:15
... Telefony jsou už na nás pøesmìrovány ...
:09:17
... Tak že je dost možné,
abychom zamkli teï hned.

:09:19
- Mùžeme zaèít slavit døíve.
- Jen ne pøíliš.

:09:24
Musíme zabalit to, co zùstalo.
:09:25
Není toho moc, poèítaèe už vzali,
vìtšínu zaøízení ...

:09:29
Nech toho, seržante ...
:09:30
... Je to mùj milovaný svátek ...
:09:32
... Vzala jsem si dokonce moje
bezva sexi boty.

:09:36
A krom toho, že jsme tady,
chci to poøádnì oslavit.

:09:39
A jak jinak, než dobøe?
:09:59
Není možno to pøijmout za mezník,
nejvìtší silou ze všech.


náhled.
hledat.