:36:10
- De acuerdo. De acuerdo.
- Sí, ahora sí que estamos a salvo.
:36:18
Sólo lo hacen
para meternos miedo, ¿de acuerdo?
:36:21
No saben las armas
que tenemos o no tenemos.
:36:23
No volverán a entrar.
Es demasiado arriesgado.
:36:27
¿Y si salimos nosotros, sargento?
:36:32
Necesito ayuda urgentemente.
:36:36
¡La necesito!
:36:49
Cerremos todas las puertas
y ventanas con barricadas...
:36:52
y averiguaré la forma de traer ayuda.
:37:10
¿Por qué haces esto, Jake?
A nadie le importa un carajo.
:37:14
- Podemos poner fin a esto ahora mismo.
- No puedo soltar a un asesino.
:37:17
No puedo hacer eso.
:37:19
Nos sacaré de ésta, Jasper.
Lo haré. Lo prometo.
:37:23
No tienes una sola posibilidad
ahí afuera, amigo.
:37:26
Ese policía herido
morirá si no lo intento.
:37:31
No dejes entrar a nadie
hasta que consiga ayuda.
:37:37
De acuerdo.
:37:40
Te cubriré desde las ventanas de la fachada.
Desde ahí veo mejor el auto.
:37:46
Agacha bien la cabeza.
:37:51
Pendejo.