:25:02
niin kerron,
oletko oikeassa.
:25:05
Pelko vastuusta
on tehnyt sinut impotentiksi.
:25:11
Siksi teet paperihommia.
:25:14
Minä loukkaannuin.
Siksi teen paperihommia.
:25:16
Ei, vaan koska tunnet olevasi
vastuussa kollegasi kuolemasta.
:25:20
En tehnyt mitään väärin.
Tutkinta vapautti minut.
:25:24
Niin, et tehnyt mitään väärin.
:25:27
Mutta sinä lähetit hänet
vasemmalle etkä oikealle.
:25:34
Et halua tehdä enä
sellaisia päätöksiä.
:25:37
Ehkä olet oikeassa.
Mitalinko haluat?
:25:45
Nyt piileskelet
kirjoituspöydän takana.
:25:48
Pidät viinaa laatikossa
ja pillereitä tulitikkuaskissa.
:25:56
Olet silti vastuussa ihmishengestä.
- Anna kun arvaan. Omastani.
:26:01
Aivan.
:26:04
Jos et pidä itsestäsi huolta,
sinusta ei tule enää poliisia.
:26:23
Bishop...
:26:48
Kuuntele.
:26:50
Puertoricolainen ja musta autossa.
Kuka ajaa?
:26:54
Kytät.
:26:58
Olet hiton kova jätkä.
Tuo oli...