1:17:04
C'est pas par ici que ça se passe.
1:17:25
Je ne suis pas sûr.
1:17:27
Il y a quelque chose de bizarre.
1:17:29
1X5. On nous signale des détonations
entre la 9e rue et Warren.
1:17:33
On entend pas le moindre soupir!
1:17:35
Les correspondants sont incapables
de localiser les détonations.
1:17:40
La voiture de maintenance
est portée disparue.
1:17:43
Quatre voitures de patrouille
partent vous prêter main forte.
1:17:47
Ici voiture 7. Nous ne savons pas
d'où viennent les coups de feu.
1:17:52
Demandons I'envoi d'un hélicoptère
de surveillance. A vous.
1:17:56
1X5. Nous vous enverrons
le premier hélicoptère disponible.
1:18:00
Ici la voiture 7. 10-4.
1:18:06
6850
Je ne sais pas ce qu'il y a,
1:18:08
Il commence à pleuvoir,
ça ne va pas arranger les choses.
1:18:12
Il se passe quelque chose
dans I'ancien commissariat.
1:18:16
Ce n'est pas de la pluie.
Qu'est-ce que c'est?
1:18:28
Bon Dieu!
1:18:34
Voiture 7. Extrême urgence
à toutes les voitures!
1:18:38
C'est urgent!
1:18:55
Des cocktails molotov.
1:18:57
Ils mettent le feu
à la baraque ces fumiers!