Assault on Precinct 13

:21:06

- Vozi to kako treba!
- Ušuti!

:21:10

Policajèe Pols, Clark!

:21:15

U oèi, u oèi.
Da ti kažem nešto, ustav nalaže,..

:21:23

- Sjedi!
- Samo kažem da se ne osjeæam sigurno.

:21:29

Šuti!

:21:37

Moramo vas preusmjeriti u stanicu 13
zbog oluje.

:21:41

Nema problema,
što se dogaða?

:21:44

Desila se neka nezgoda na putu,
morate skrenuti.

:21:52

- 13! Kakvo sranje!
- Ne zanima me.

:21:55

Drago mi je se sklonimo odavde.

:22:13

Kakav novogodišnji poklon!

:22:16

To smeæe Bishop nam stiže.

:22:19

Pravedno æu vratiti tom smeæu.

:22:22

- Što ti radiš ovdje? - Što?
Èula sam puno o njemu, želim ga vidjeti.

:22:27

Mislio sam da si odustala od loših momaka,
vrati se unutra.

:22:29

Još nije Nova Godina.

:22:40

- Mora da si Ronnie. - Bez uvrede, ali
prilièno sam zabrinut zbog ovog.

:22:44

Stanica se zatvara,
nemamo ljude.

:22:46

Rekli su da se parkiramo ovdje dok se
ne rašèisti put, imaš problem sa tim?

:22:49

Neæeš ih valjda otjerati
po ovakvom vremenu?

:22:55

Zatvorit æemo ih,
nema problema.

:22:58

Dobro, ali oni su tvoja odgovornost,
ne želim ništa èuti od njih ili o njima.