Assault on Precinct 13
prev.
play.
mark.
next.

1:07:03
- Hvala. - Ne zahvaljuj se, to je bilo zbog mene.
Što više ljudi imamo, bolje su nam šanse.

1:07:09
- Sigurno garantiraš za njega?
- Da.

1:07:15
Doði sa mnom.
1:07:19
Mrzim to, ali moram priznati
da se Smiley slaže sa onim što si rekao.

1:07:23
- Smiley hoæe jebenu medalju?
- Saslušaj me.

1:07:26
- Slobodni smo za posljednjih 15, 20 godina.
- Preði na stvar, šta želiš?

1:07:32
Slušaj me, pogledaj kroz prozor.
Tamo je sloboda. Razumiješ me?

1:07:38
Možda nam ovo može nešto donijeti.
1:07:42
Sada mi se Smiley sviða.
1:07:44
Prije 8 mjeseci je izgubio tim tokom akcije.
Od tada ima probleme sa drogom i alkoholom.

1:07:49
Istrošeni pandur.
Samo je pitanje vremena kada æe odustati.

1:07:54
Promatraj kamion,
to je laki izlaz.

1:07:59
- Šta se dogaða sa A.V?
- Stvar je pokrenuta, ne bi trebalo potrajati.

1:08:06
Dobro.
1:08:13
Netko uðe unutra,
ode po pomoæ.

1:08:16
- Previše je oèigledno. Trebamo im
skrenuti pažnju. - Trebaju nam i kljuèevi,..

1:08:20
...policajac je rekao da ih je ispustio u snijegu.
- Ja unam upaliti auto.

1:08:24
- Mislio sam da nikada nisi poèinila zloèin.
- Nisam.

1:08:28
Samo sam pokupila neka govna usput.
1:08:31
Stanite. Kako znamo da neæe otiæi i
ostaviti nas ovdje da umremo?

1:08:35
Tko si dovraga ti?
G. kratka suknjo?

1:08:38
Tresi to mršavo dupe
pred nekim drugim licem.

1:08:41
Dobro, bez uvrede, ali bio bih
sigurniji ako netko krene sa tobom.

1:08:45
Možda ja trebam iæi. Obeæavam da æu
je natjerati da dovede pomoæ. Èasna rijeè.

1:08:54
- Ili ja ili Jasper.
- Ne možete, potrebno nam je vaše oružje.

1:08:59
- Mora biti..
- Ja.


prev.
next.