:03:02
- Rendben, Coral.
A lépcsõházon át kerülj eléjük.
- Vettem.
:03:05
Tony, gyerünk, gyerünk.
Picsába, Oké.
:03:08
- A jobb oldal a tiéd.
- Rendben.
:03:12
- Enyém a bal.
- Vettem.
:03:14
Nem hiszem el,
ez a faszszopó belém lõtt.
:03:16
Fenébe, fenébe.
:03:24
Tony! Tony?
:03:29
Picsába!
:03:35
A fenébe. A fenébe.
:03:38
Egy rendõr megsebesült.
Ismétlem: egy rendõr megsebesült.
:03:41
A gyanúsított a lépcsõház északi része felé tart!
Utána megyek!
:03:45
És hol van a kibaszott erõsítés?
:04:03
Ne mozdulj, fenébe!
:04:19
Fenébe, fenébe, Segítség!
:04:23
Rendõrtiszt vagyok! Segítség!
Hívjanak egy mentõt!
:04:27
Picsába! Hívjanak egy mentõt.
:04:31
Picsába.