1:28:24
Alles is veilig.
1:28:26
Ik klim eruit.
1:28:37
Kom op, Jasper.
1:28:48
Dank je.
- Godverdomme, Jake.
1:28:53
De secretaresse en ik gaan er vandoor.
Blijf hier, dan overkomt haar niets.
1:28:57
Laat je wapens zakken,
dat is beter voor iedereen.
1:29:06
Mijn excuses, secretaresse.
1:29:08
Die aanvaard ik verdomme niet.
1:29:10
Handen omhoog en laat je wapens vallen.
- Op de grond.
1:29:18
Op de grond.
1:29:25
Hoe hebben ze ons gevonden?
1:29:46
Het was Jasper bij die achterdeur.
Je hebt ons belazerd, klootzak.
1:29:52
Je hebt ons zojuist vermoord, Jasper.
- Schei toch uit, Jake.
1:29:56
Ik zei het je toch.
Laat ze hem meenemen,
1:29:58
dan raakt er niemand gewond.