:02:03
Vær så god, kjøter.
:02:06
- Blir det til noe?
- Hold kjeft!
:02:14
Hva faen sier han?
:02:17
- At han kjenner kjøteren din.
- Kjøteren min?
:02:20
Han sier kjøteren din vitnet
mot broren hans for tre år siden.
:02:25
Han sier også at kjøteren din
ikke er noen hund.
:02:29
Han er et forpult purkesvin.
:02:33
Og jeg tror ham.
:02:43
Tilkall forsterkning!
:02:49
- Er du okay?
- Ja, jeg klarer meg. Flink bisk.
:02:56
Coral, du tar baktrappen.
Tony, bli med meg.
:03:03
Du går til høyre,
jeg går til venstre.
:03:07
Den dritten skjøt meg, for faen.
:03:17
Tony!
:03:30
Betjent såret! Betjent såret!
:03:33
Mistenkte er på nordtrappen.
Jeg drar etter ham.
:03:36
Hvor faen
blir det av forsterkningen?
:03:54
Stans!