:08:04
Idite do stanice 9 i zamenite
kapetana Gordona.
:08:11
Zar to nije stanica Anderson?
- Jeste.
:08:16
Ali tu stanicu upravo zatvaraju.
Jedino da nadgledam pakovanje?
:08:22
elite da postanete junak
veæ na prvom noænom zadatku?
:08:25
Da.
:08:27
Ne postoje vie junaci.
Samo policajci koji sluaju naredjenja.
:08:32
Razumem, gospodine.
Kreæem ka stanici 9.
:08:47
LOS CRUSES, CALIFORNIA
17:11
:09:03
Starker?
:09:10
Ovuda.
:09:13
Ne zavidim vam na poslu.
- Ima i gorih.
:09:17
Postoji li ita gore
od vonje autobusa punog mrnje?
:09:29
Ovo su Wells i Codell.
:09:32
Bolestan je?
- Obièna prehlada.
:09:37
Gde je Willson?
:09:38
Njega smo smestili u
posebnu prostoriju.
:09:49
Ovo je Napoleon Willson.
:09:52
Imate cigaru?
- Zatvorite vrata.
:09:59
Da zna, Willsone, nimalo ne uivam
to te vodim u æeliju smrti.