:20:01
Izvinite.
:20:03
Dve kocke eæera.
:20:10
Odrastao sam nedaleko odavde.
:20:16
Kad sam imao 5 godina, jednom me je
otac poslao ovamo sa pismom.
:20:20
Detektiv ga je proèitao i rekao:
"Nevaljalim deèacima je mesto u zatvoru"
:20:25
Dok je telefonirao mom ocu,
urezao sam neto u sto.
:20:31
Mesecima sam se plaio
da æe doæi po mene.
:20:35
Zato vas je otac poslao?
:20:37
Psovao sam pred majkom.
:20:43
ta ste urezali?
:20:51
Vrlo dobro za tako
malog deèaka.
:20:56
Neko vas je oèigledno mnogo
rano izvukao odavde.
:21:05
Kapetan vas èeka, poruènièe.
- Dolazim odmah.
:21:15
Niko me nije izvukao
odavde.
:21:19
Otiao sam sa
dvadeset godina.
:21:22
Uivajte u novoj policijskoj stanici.
- I hoæu.
:21:26
Hvala na kafi.
:21:33
Poaljite ih na teren.
Udvostruèite snage.
:21:37
I nemojte me zvati
za svaku sitnicu.
:21:45
Kakva noæ! Imali smo do sada
dvanaest ukradenih automobila ..
:21:51
.. tri provale, osam napada, a nije jo
ni osam sati.