1:31:01
Seni bulacaðým.
1:31:06
Baþka bir polis deðil, ben.
1:31:23
Komiser!
1:31:31
Komiser, Komiser.
1:31:35
Tanrým, ne yaptý? Tamam.
Seni yalnýz býrakmayacaðýz.
1:31:39
- Tamam mý?
- Acele et.
1:31:47
- Size sorularýmýz var Komiser.
- Evet, önce þundan kurtulayým.
1:31:52
Baþkasý var mý?
1:31:56
Hayýr, baþkasý yok.
Sadece ben ve onlar.
1:32:02
- Sizi sedyeye alalým.
- Hayýr.
1:32:04
Sorun deðil, yürüyebiliyorum.
1:32:13
Biraz sabret, yarýn her þey hallolacak.
1:32:16
- S*ktir, bu çok baþtan çýkarýcý.
- Çok azimlisin.
1:32:22
Bana da ver, söz veriyorum
bir daha içmem.
1:32:28
Biliyor musun Komiser,
bu gece seni tanýyamadým.
1:32:32
Orada g*t herifin teki gibiydin.
1:32:37
Buna alýþman gerek.
1:32:41
Mutlu noeller Komiser.